电话:0839-3354321
关闭
您当前的位置:首页 > 职场资讯 > 节日小知识

辛弃疾《青玉案·元夕》

来源:新闻搜索 时间:2021-08-16 作者:王语嫣 浏览量:

东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

本首词名为《青玉案·元夕》,而元夕是为夏历正月十五日,为上元节/元宵节,此夜也称元夜。从名字就能得出这首词描写的是元宵节了。这首词作于南宋淳熙元年(1174年)或二年(1175年)。当时,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾,欲补天穹,却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨,交织成了这幅元夕求索图。

白话译文:

像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

另外还有两个隐藏的问题:

你知道青玉案的“案”字读什么音吗?

应读为:wǎn,这个词牌名来源于汉代张衡《四愁诗》中美人赠我锦绣段,何以报之青玉案一句。

蓦然回首的“蓦”正确读音又是什么呢?

应读为mò,千万不要错读成mù。


微信扫一扫分享资讯
分享到:
相关推荐
暂无相关推荐
客服服务热线
0839-3354321
工作日 8:30-17:30
微信公众号
手机浏览

Copyright C 2007-2021 All Rights Reserved 版权所有 w88手机下载

地址:w88手机下载市东坝利州区人力资源市场 EMAIL:187268438@qq.com

Powered by

用微信扫一扫